Contacto
spain@eltherm.com
Phone +34 640 582 224

Traceado eléctrico para aplicaciones de gas

Calefactado de una estación compresora de gas para MAN Ferrostaal, Rumanía

En 2010, eltherm equipó una estación compresora de gas en Bulbuceni, Rumanía, con el cable calefactor autorregulante ELSR-H para rangos de alta temperatura. El calefactado cumple la función de protección anticongelante, por un lado,   y mantiene las temperaturas de proceso hasta 65 °C por otro. Tanto el cable calefactor empleado, el ELSR-H, como todos los accesorios, por ejemplo, las cajas de conexión Ex-it-R, están homologados para su aplicación en zonas potencialmente explosivas. Los altos estándares de calidad de eltherm han propiciado que a lo largo de los años, la empresa de ingeniería eltherm se expandiera hasta llegar a la propia producción. La fiabilidad, durabilidad y alta calidad son esenciales para la filosofía empresarial de eltherm. Además del suministro de materiales, eltherm realizó, por supuesto, toda la ingeniería y sus ingenieros también estuvieron asesorando en Bulbuceni. En este proyecto, la formación del cliente in situ también formaba parte del volumen de prestaciones.

La estación compresora de gas es actualmente la más avanzada de su tipo que se construye en el país y de acuerdo con los estándares de seguridad más altos. Aquí, el gas es llevado a una presión de 35 a 45 bar y se alimenta a la red transnacional. La nueva estación compresora de gas ha sustituido a una estación compresora de gas técnicamente obsoleta, lo cual constituyó un hito importante en la renovación de la red de gas en Rumanía.


Mangueras flexibles calefactadas para las técnicas de análisis

Siempre que sea necesario transportar sustancias líquidas o gaseosas de forma flexible y sin pérdida de temperatura, las mangueras calefactadas constituyen la solución ideal. Las temperaturas requeridas, potencias y áreas de aplicación así como la elección de la cubierta protectora externa determinan la técnica de mangueras calefactadas que se va a utilizar. Todos los tipos de manguera pueden fabricarse también para su aplicación en áreas potencialmente explosivas.
La manguera de análisis calefactada se utiliza para el transporte de medios gaseosos, desde el lugar de su extracción (p. ej., en la chimenea, motor, conexión a una sonda de muestreo calefactada) hasta un dispositivo de medición analítica (espectrómetro de masas, cromatografía de gases, etc.). Se puede instalar de manera permanente en la planta o bien se puede utilizar como un sistema portátil.

Marco de aplicación:
Se debe evitar la condensación del gas, pues esto conlleva la formación de lodo y la obstrucción en la manguera de análisis, generando gotas de ácidos como resultado. Las desviaciones de la temperatura del gas de muestra a lo largo de la ruta de transporte distorsionan los resultados de medición. Resulta imprescindible prevenir la desviación por debajo del punto de rocío, especialmente en los gases de combustión. El punto de rocío, en función del contenido de azufre en el combustible, se encuentra entre 100 °C y 190 °C.

Ejemplos de aplicación:

Asimismo Shell AG en Wesseling emplea nuestras mangueras de análisis calefactadas para la medición de las emisiones.


eltherm se ocupa del calefactado de depósitos de almacenamiento de gas licuado de Linde

Linde AG ha construido una planta de licuefacción de LNG en Stavanger, Noruega, por encargo de Skangass AS. Linde fichó a eltherm GmbH para el calefactado de los cimientos del depósito de almacenamiento de gas licuado y de todo el sistema de tuberías de la planta. Los cimientos del depósito de almacenamiento presentan un diámetro de unos 50 m. Debido a las temperaturas de -160 °C del depósito de almacenamiento, se puede formar hielo no solamente alrededor y bajo el mismo, sino también en los cimientos de la instalación de gas licuado. El calefactado permite proteger los cimientos por dentro y por fuera de cualquier posible fisura debido a temperaturas de -160 °C. A tal fin, se definió como idónea una temperatura de mantenimiento de 5 °C.Los ingenieros de eltherm elaboraron un diseño apropiado para garantizar una protección segura anticongelante. Por motivos de seguridad se inclinaron por un sistema redundante. De este modo se evita una caída total, minimizando el riesgo de daños.Para el calefactado de los cimientos se decidieron por el cable calefactor ELKM-AG-N de eltherm, por ser muy adecuado para entornos altamente corrosivos y estar provisto de un alta resistencia química a pesar de la elevada temperatura de aplicación. Además, este cable calefactor está homologado para su uso en zonas clasificadas Ex y está fabricado conforme a las normas (alemanas) VDE, lo cual es sinónimo de alta calidad, fiabilidad y durabilidad garantizadas. Junto con los cables calefactores, eltherm suministró también el completo equipo de conmutación para el funcionamiento del sistema. Asimismo se encargó del calefactado del completo sistema de tuberías, incluyendo el depósito y las bombas.

El objetivo del calefactado, a parte de la protección anticongelante, era también mantener la temperatura entre 15 °C y 140 °C para el proceso de producción, dependiendo de la exigencia. Se emplearon diferentes cables calefactores y cajas de conexión, entre ellas la innovadora caja de conexión redonda Ex-It-R de eltherm, que está homologada para su aplicación en zonas clasificadas Ex. Para el calefactado de la planta, los ingenieros de eltherm se inclinaron por los cables calefactores ELKM-AG-N, ELK-MI-VA, ELSR-N, ELSR-H y ELSR-SH. Los tipos ELSR-H y ELSR-SH son cintas calefactoras autorregulantes para altas tempertaturas y temperaturas extremadamente altas, respectivamente. En este proyecto, toda la ingeniería y el diseño, el cálculo y la instalación de los equipos de conmutación formaron parte del volumen de prestaciones.
eltherm GmbH agradece su confianza a Linde AG.


Proyecto a gran escala en Singapur:Depósito de almacenamiento de LNG – Sistema de calefactado de los cimientos

eltherm, junto con Samsung como EPC, realiza un importante proyecto de la LNG Singapur Corporation, propiedad del gobierno de Singapur. La Singapur LNG Terminal será la primera terminal de GNL de libre acceso para múltiples usuarios en Asia. El compromiso de eltherm en este proyecto incluye el diseño, suministro necesario, ejecución y supervisión, pruebas y puesta en funcionamiento, así como la documentación para el calefactado de los depósitos de almacenamiento de GNL con un diámetro de 91 metros. Se espera construir otros depósitos de almacenamiento de GNL en un terreno de 30 hectáreas en el paseo marítimo Meranti en Jurong Island. Debido a las temperaturas de proceso de -170 °C en el depósito de almacenamiento, el calefactado resulta necesario para proteger la base de la congelación y evitar una rotura por hielo en los cimientos de hormigón del depósito. Según nuestro análisis térmico de este proyecto, para cada depósito se necesitan unos pocos kilómetros de cable calefactor autorregulante ELSR-N de eltherm con certificación Ex.


Volver a "Traceado eléctrico para plantas e instalaciones industriales"

Innovations in Heat Tracing
© Copyright 2016
eltherm Spain, S.L.U.
Avd. Mas d‘en Serra N° 114, Local 7
08812 Les Roquetes (Barcelona)
Spain
Phone: +34 93 814 19 84
E-Mail: spain@eltherm.com